TREMENDA CONFUSIÓN

Todos sabemos que las confusiones pueden provocar las más cómicas situaciones, pero lo que les pasó a una pareja de amigos míos, creo que se lleva la palma.
La mencionada pareja son ingleses, residentes en la capital, Londres.
Con buena situación económica, dos hijas mayores y hartos del frenético ritmo de vida de la gran ciudad, decidieron visitar Escocia con la idea de alquilar una casita para pasar el verano.
Buscando por la preciosa campiña descubrieron un pequeño pueblo que parecía salido de una postal.
Era un reducido núcleo de no más de veinte casitas blancas, apiñadas en torno a una iglesia de esbelto campanario.
Los campos y los prados que lo cubrían todo con un manto verde intenso, el pequeño riachuelo de aguas cristalinas y bulliciosas que saltaba entre las rocas unos metros más allá custodiado por altos y frondosos árboles de ribera, y los pequeños cerros que se extendían hasta donde alcanzaba la vista, daban un tono de belleza incomparable a aquel paraje.
Desde el primer momento quedaron enamorados de aquel lugar y decidieron buscar allá su refugio para pasar las vacaciones.
El rector del pueblo les mostró una casa. Pequeña pero muy acogedora.
El jardín, repleto de flores, fue la admiración de la madre. Y los inmensos espacios naturales, el río y la sensación de paz y tranquilidad les acabaron de convencer y quedaron en alquilarla.
De regreso a Londres, el matrimonio se dio cuenta de que no habían visto el WC por ningún lado y escribieron al rector en los siguientes términos:
“Querido rector.
Sólo dos líneas para que nos indique donde se encuentra el W. C.”
El rector, ignorando el significado de las letras W. C. y pensando que podría tratarse de la abreviatura de una capilla protestante no muy lejana del lugar donde pensaban alquilar la casa, les contestó diciendo:
“Queridos amigos,
El lugar al que ustedes se refieren se encuentra en unos 20 km de la casa.
Si se tiene que ir a menudo, la gente se lleva la comida.
Cada día salen autocares por la mañana y por la tarde que conducen al lugar.
Hay espacio para 5.000 personas sentadas y 500 de pie.
Los asientos son de terciopelo, bordados con púrpura.
Los niños se sientan juntos y cantan a coro.
A la entrada se les da una papeleta a cada uno con la condición de que sea devuelta a la salida, puesto que continuamente están llegando feligreses.
Todo lo que allá se recoge se destina a obras benéficas y para los niños de los hospitales.
Podréis ver grandes personalidades y ministros en mil posturas diferentes..."
Mis amigos ingleses, viendo que eran muchas las dificultades, decidieron no alquilar la casita aquel verano...